About
AMINIYAH is a spiritual initiative dedicated to preserving and sharing the poetic legacy of love for Allah and the Prophet ﷺ through the qasa'id, teachings, and recitations of Sheikh Yahaya Amin. Rooted in tradition, guided by love.
Featured Qasida
Da‘ānī ilal baytil ḥarāmi wa ṭaybah - Tuhfatul Ahrar : Harful Da
A beloved qasida expressing longing and love for the Beloved ﷺ · 9:59 · ▶ Listen now
App Preview
Our Mission
Our mission is to bridge the linguistic gap and facilitate deeper understanding of Islamic spirituality among English-speaking readers.
The translation of Tuhfatul Ushaq (A Unique Gift to Lovers) by Sheikh Yahaya Amin is our first work — 10,000 copies printed, launched and distributed, alhamdulillah. Our next project is Majmau Qasa'id: to be launched at the 59th Greater Accra Regional Maulid, alongside aminiyah.com and the Tuhfa App.
Featured Qasida
تحفة الأحرار · Digitized
غَرَامِي إِلَى طَهَ الْمُدَثِّرِ رَوْضَتِي
فَغَادَرْتُ أَوْطَانِي وَأَهْلَ مَوَدَّتِي
إِلَى خَيْرِ خَلْقِ اللهِ أَحْمَدَ وِجْهَتِيّ
Project Founders & Contributors
Narrators
- Ustaz Abdul Hakeem Yahaya Amin
- Ustaz Abubakar Adam
Text Editors
- Haruna Mustapha (Nigeria)
- Kamaldeen Abdul Mummin
Reviewers
- Ustaz Musah Adam Abubakar
- Sidi Mohammed Mahey Yahaya Amin
- Makiyu Sulley Amin (USA)
- Mallam Ali Sister (USA)
- Baba Ali Idriss (Nigeria)
- Abdullahi Yahaya Amin
Digital Platforms
- Brother Ibrahim Dimson & The Fayda Digital App
- Aminiyah Shukura TV
Translation Note
This English translations aims to faithfully preserve the poetic, spiritual, and emotional power of the original Arabic as written by Sheikh Yahya Amin. Arabic praise carries profound layers of meaning, rhythm and nuance that naturally shift in English.
Explanatory endnotes and appendices clarify Qur'anic verses, hadith, and concepts specific to the Tijaniyya order — not to replace the beauty of the original Arabic, but to serve as a bridge for seekers longing to connect with the fragrance of the Awliya.
About the Author
Sheikh Yahya Amin (born 15 June 1940) is a Ghanaian Islamic leader, student of Sheikh Osman Nuhu Sharubutu, ardent mureed of Sheikh Ibrahim Niasse and a leader of the Tijani order in Ghana. He served as the Coordinator & Advisor, Office of the National Chief Imam. Founder & Leader, Islamic Foundation for Peace and Development.
Early Life & Education
Born in Pakro, Eastern Region, to Alfa Mohammed Aminu and Hajia Halimatu Sadia. Began studies at 6 under his father, moved at 10 to Accra to study under Mallam Sharubutu, by effect Sheikh Osman Nuhu Sharubutu.
Scholarly Achievements
Among elite scholars at a yoing age. At 23 (1963) wrote Tuhfatul Ushaq, published 1969 and endorsed by Sheikh Ibrahim Niasse — a global classic of Sufi literature. In 1964 founded Faila Stars soccer team to engage youth in Arabic studies.
الشيخ يحيى الأمين
SHEIKH YAHAYA AMIN
Born 15 June 1940 · Pakro, Ghana
List of Works
| S/N | Year | Arabic Title | English Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 1963م | تحفة العشّاق في مدح الغوث الجامع أبى إسحاق | A Unique Gift to lovers in Praise of Abi Ishaq (Shaykh Ibrāhīm Niasse) |
| 2 | 1968م | إرشاد الإخوان فى معرفة الإسلام والإيمان والإحسان | Guidance for Compatriots on the Knowledge of Islam, Faith, and Spiritual Excellence |
| 3 | 1969م | ألدر النّفيس في مدح سيدى علي سيس | The Precious Pearl in Praise of Sayyid Ali Cisse |
| 4 | 1969م | روح اللّبيب في ذكر حجب الحبيب | The Thoughtful One's Joy in Mentioning the Presence of the Beloved |
| 5 | 1969م | فيوضات الـرحمــٰن في مدح الشيخ عثمان | Floods of Mercy in Praise of Sheikh Usman Nuhu Sharubutu |
| 6 | 1971م | ألعرى الأقوى في مدح الغوث ذى الجدوى | The Firmest Rope in Praise of the Spiritual Benefactor |
| 7 | 1971م | أرجوزة الولدان فى معرفة الإسلام والإيمان والإحسان | The Didactic Poem for Young Learners on the Knowledge Islam, Faith, and Spiritual Excellence |
| 8 | 1973م | نيل الأمانى في مدح الشيخ أحمد التجانى بن الشيخ إبراهيم إنياس | Fulfillment of Aspirations through the praise of Sheikh Ahmad Tijani Niasse |
| 9 | 1975م | ألسيف الصقيل فى ردّ على رسالة الكاتب الضّئيل | The polished sword in response to the letter of the insignificant writer. |
| 10 | 1975م | تحفة الأحرار في مدح نور الأنوار | A Unique Gift to the Free Ones in Praise of the Light of Lights |
| 11 | 1994م | ألكنز الأعظم في مدح نور المطلسم | The Greatest Treasure in Praise of the Veiled Light |
| 12 | 1973م | تقريظ للشّيخ أحمد التجاني انياس فى كتابه المسمّى بالزجر الإخوان | An encomium (praise) for Sheikh Ahmad al-Tijani Inyass in his book entitled Al-Zajr al-Ikhwan |
| 13 | 1972م | نزويد الأمة على معرفة النبذة من ترجمة رئيس الأئمة الشيخ الحاج عثمان نوح شاربتو | Providing the nation with knowledge of the summary of the biography of the Chief of Imams, Sheikh Al-Hajj Usman Nuhu Sharubutu. |
| 14 | 1972م | دخول الإسلام فى غرب الإفريقية | The Entrance of Islam into West Africa. |
| 15 | 1973م | تعليم الحروف الهجائية للمدارس الإبتدائيّة | Teaching the alphabet letters for primary schools. |
| 16 | 2026م | مجموع القصائد الخيرية لأبناء المدارس الفيضيّة | A Collection of Beneficial Poems for Young Learners in Faydah Schools |